Ja oglądałam film. Dno kompletne :/  !UWAGA SPOILERY! Smolipaluch nie ma blizn, pominięto kilka ważnych scen, moim zdaniem carpicorn brzmi lepiej niż koziorożec, ale panowie/panie od tłumaczenia uważają inaczej.KONIEC SPOILERÓW
Właściwie jedyne co w tym filmie wyszło to Mo. Takie jest moje zdanie, ale ktoś może się ze mną nie zgadzać. Mam nadzieję, że w drugiej (mojej ulubionej) i trzeciej części będzie lepiej :)

 Oglądałam film . Książka jest o wiele lepsza . W filmie dużo
rzeczy było pozmienianych . I odnosi się wrażenie , że to wszystko takie jakieś
… starodawne , te ubrania , pomieszczenia i wgl . A ja myślałam , że w filmach
na podstawie książek jest bardziej nowocześnie , tu książka i tak wydawała mi
się nowocześniejsza . Jak czytałam Atramentowe Serce to wszystko wydawało mi
się fajne , zabawne , ciekawe , sympatyczne , a tu film taki ponury . Były też
wprowadzone jakieś dziwactwa , jak np. jednorożce i minotaury w więzieniu ,
tatuaże z liter , Roszpunka , cyklon , itd. , a nie było niektórych fajnych
momentów , np. spychania samochodu i ucieczki do lasu . Jeszcze dziwne tłumaczenie
. A ludzie jacyś nudni i raczej niepodobni . Np. Meggie jakaś taka za dorosła i
Farid chyba też . Czarne Kurtki to banda pijanych dziadów wariatów . Oprócz
tego w filmie : Gwin to łasicaaaa zamiast kuny , Srebrny Język zamiast
Czarodziejski Język ( co niby ma srebro do magicznych mocy ?) .

 

Film - nic specjalnego .    

Film był moim znadziem beznadziejny! Książka nie do porównania. Juz dawno nie było filmu, który tak bardzo mi się nie podobał.